Secretariado Nacional da Pastoral da Cultura - Logótipo
secretariado nacional da
pastoral da cultura
Secretariado Nacional da Pastoral da Cultura - Logótipo
secretariado nacional da
pastoral da cultura

Teste: Conhece bem a Bíblia? Tradução e composição

Imagem

Teste: Conhece bem a Bíblia? Tradução e composição

A finalidade deste teste sobre a tradução e a composição da Bíblia é responder acertadamente a sete das 10 perguntas. Mas pode definir um objetivo mais ambicioso...

Se esta é a primeira vez que responde, sugerimos que o faça sem recorrer a "auxiliares de memória", para que tome consciência dos seus conhecimentos.

Em caso de erro o questionário não indica a opção correta, convidando-a (o) a descobrir por si própria (o) a alternativa acertada.

Nos "Artigos relacionados" pode (re)encontrar outros testes sobre a Bíblia.

 

1. Que tradução da Bíblia serviu de texto oficial para a liturgia da Igreja católica até ao Concílio Vaticano II?
Vulgata (texto em latim)
Setenta
Targum

 

2. Em que século a Bíblia hebraica foi traduzida para grego?
III a.C.
I a.C.
I d.C.

 

3. Como se chama a tradução grega do Antigo Testamento?
Targum
Setenta
Vulgata

 

4. Que sigla representa a tradução grega do Antigo Testamento?
Sep
LXX
Vulg

 

5. Em quantas secções está o Antigo Testamento católico dividido?
4: a lei, os livros históricos, os livros proféticos, os escritos sapienciais
3: a lei, os livros proféticos, outros escritos
2: a lei, os livros proféticos

 

6. Quem traduziu a Bíblia para latim no séc. IV d.C.?
Santo Ambrósio
Santo Agostinho
S. Jerónimo

 

7. Língua aparentada ao hebraico que foi utilizada na redação de alguns textos do Antigo Testamento
Aramaico
Latim
Copta

 

8. Porque é que alguns livros reconhecidos como inspirados pelos católicos não o são pelos judeus e protestantes?
Porque são mais tardios
Porque não têm qualquer interesse para a fé
Porque foram escritos em grego

 

9. Durante quanto tempo se estendeu a composição do Antigo Testamento?
Cerca de 500 anos
Cerca de 1 000 anos
Cerca de 2 000 anos

 

10. A redação do livro dos Salmos ocorreu entre que séculos?
Do séc. XI ao séc. I a.C.
Do séc. IX ao séc. V a.C.
Do séc. V a.C. ao séc. I d.C.

 

Clique aqui para recomeçar.

 

A partir de: Interbible
Publicado em 11.12.2015 | Atualizado em 27.04.2023

 

 

 
Imagem
Relacionados
Destaque
Pastoral da Cultura
Vemos, ouvimos e lemos
Perspetivas
Papa Francisco
Teologia e beleza
Impressão digital
Pedras angulares
Paisagens
Umbrais
Evangelho
Vídeos